oi! meu nome é daisy e aqui eu compartilho minhas aventuras literárias (e mais), com meus filhos francisco, de 7 anos, e vinícius, de 1 ano. seja bem-vindo! Leia mais



2 mar 2016

Especial: Biografias de Mulheres Incríveis

Escrito por
Biografias, Destaques, Diversidade e Respeito, Listas de Livros, Para Refletir

Dia 8 de março é o dia da mulher – aproveitando toda a importância e celebração que há por trás dessa data, esse ano fiz uma reviravolta na nossa biblioteca atrás de biografias de mulheres fortes e incríveis para apresentar à criançada. Histórias reais e inspiradoras!

1.COLEÇÃO ANTIPRINCESAS – FRIDA KAHLO, VIOLETA PARRA e JUANA AZURDUY

No final do ano passado, a editora argentina Chirimbote lançou uma coleção que deu o que falar: a Coleção Antipricesas, na qual a ideia é apresentar às crianças a biografia de grandes mulheres latino-americanas. O assunto rendeu por aqui! Saíram matérias em portais como Hypeness e Catraca Livre que foram amplamente compartilhados em facebooks e afins – foi bonito de ver, todo mundo interessado em falar sobre mulheres reais, fortes, absolutamente incríveis! Achei a ideia tão legal que até tentei comprar os livros pela internet – mas olha, não é fácil encontrar livrarias argentinas que entreguem no Brasil. A sorte foi que numa viagem para lá, no início do ano, pude finalmente conhecer a coleção ao vivo, e trouxe para casa os três livrinhos: o primeiro trata da artista Frida Kahlo, o segundo apresenta a cantora chilena Violeta Parra e o terceiro, por fim, nos mostra quem é Juana Azurduy, boliviana que lutou pela independência da América Latina. Dicionário em punho, lemos os livros – são bem informativos, com datas, lugares e informações específicas sobre cada uma das personagens. Admito que não me entusiasmei tanto com os livros em mãos – ao vivo, parecem mais revistinhas, tanto na edição (papel brilhante, capa molinha), quando na diagramação e ilustrações. Mas como sou a chata do livro bonito, então pode relevar essa parte e conhecer sem medo: a ideia é legal demais! E se liga na boa notícia: a editora SurLivro acaba de lançar o primeiro livro da coleção, sobre a Frida Kahlo, em português. 😉

colecao-antiprincesas

2. FRIDA

Ahhh esse livro! Quer apresentar a Frida para as crianças através de uma história encantadora, com ilustrações de tirar o fôlego? Então é esse o livro que você busca! Eu não o conhecia até ganhar de presente, eu e Francisco – foi no ano passado. Desde então, já perdi a conta de quantas vezes o lemos e relemos, quantas vezes já mergulhamos em seus desenhos – nele, conhecemos a história da artista desde a sua infância. Suas influências, sua criatividade e curiosidade sem tamanho. A história segue através da adolescência de Frida, vida adulta e grande sofrimento pelo qual passou, mas que transformou em beleza como nenhuma outra artista. Acho especialmente bonito que as ilustrações de Ana Juan têm muitas, muitas referências do trabalho de Frida – então, enquanto acompanhamos a história, entendemos sua arte também. Esse é da Cosac-Naify, editora que como todos sabem, fechou recentemente – mas vale procurar que ainda dá para encontrar o livro em livrarias online e físicas (mas rápido antes que acabem os estoques!).

frida

3. CARMEN – A GRANDE PEQUENA NOTÁVEL

Não há quem não conheça Carmen Miranda – aqui ou lá fora, pensou em Carmen, pensou em dança, babados, frutas na cabeça! Mas a verdade é que a gente sabe muito pouco da história dessa mulher incrível – eu, pelo menos, sabia era nada! E veja só, foi através de um livro infantil, que li junto com o Francisco, que fui conhecer um bocado e me apaixonar por essa figura que foi Carmen Miranda. Carmen nasceu em Portugal, mas logo se tornou “mais brasileira do que a jabuticaba e mais carioca do que a Praia de Cobacabana”. Também foi uma criança brincalhona, curiosa, gostava de jogar futebol com os meninos e fazer concurso de xixi à distância com as meninas (sim senhor!) – mas principalmente, gostava de cantar, gostava muito de cantar. Teve que começar a trabalhar muito cedo, mas logo que sua voz foi descoberta (a história por trás dessas descoberta é fantástica!) já deixou o Brasil e começou uma grande carreira de sucesso lá fora – mas sem jamais perder o carinho e as referências do país onde cresceu. A linguagem desse livro é deliciosa! Impossível não ler sorrindo, cantando, rebolando até (não me julguem!). Publicado pelas Edições de Janeiro.

carmen-a-grande-pequena-notavel

4.DIFERENTE COMO CHANEL

Outra mulher incrível foi Coco Chanel, sabiam? Pois eu não sabia, e fiquei também feliz da vida em conhecê-la e apresentá-la ao Francisco através desse livro aqui, divertido e muito do bonito! Chanel foi revolucionária à sua maneira: foi ela quem no início do século XX, tirou os apertados espartilhos da mulherada e começou um movimento para que elas se vestissem mais livres, inclusive usando preto (povo naquela época não curtia isso não!). Também teve uma infância e adolescência difícil, mas lutou como pôde – e logo conseguiu um emprego numa alfaiataria, e lá aprendeu a fazer suas próprias roupas e chapéus, que no início chocavam a todos. O livro é cheio de curiosidades sobre Chanel, com ilustrações bonitas e delicadas e capa dura – um belo presente, viu? Também da Cosac-Naify, infelizmente – mas também ainda fácil de encontrar, então corre!

diferente-como-chanel

5. MALALA – A MENINA QUE QUERIA IR PARA A ESCOLA

O último livro da lista não podia faltar de jeito nenhum – é outro livro do qual muito se falou recentemente, importante e essencial. A indicação desse fica pra criançada mais velha – a partir dos 11, 12 anos. Conta a história da Malala, a mais jovem ganhadora do Prêmio Nobel da Paz – por isso, você já deve ter ao menos ouvido falar dela. Malala é uma menina paquistanesa que lutou e segue lutando pelo direito de todas as mulheres de terem acesso aos estudos. Sua história é incrível, inspiradora – e o livro é uma delícia de ler, um livro reportagem para crianças. Tem a dose certa de suspense, ação, aventura – e uma lição sem tamanho! O texto é da jornalista Adriana Carranca, que viajou ao Vale do Swat, onde Malala nasceu e cresceu, para escrever esse relato emocionante; as ilustrações, bonitas demais, são da Bruna Assis Brasil. Um livro completo, delicioso, importante em todos os sentidos, publicado pela Companhia das Letrinhas.

malala-a-menina-que-queria-ir-para-a-escola

***


16 fev 2016

Especial Bebês: Dicas e Livros para Curtir com os Pequenininhos

Escrito por
Destaques, Fases e momentos especiais, Leitura com Bebês, Listas de Livros

Eu volta e meia recebo emails e mensagens lá no facebook com pedidos especiais – indicações de livros para ajudar em momentos específicos, indicações de tudo que é tipo. Mas sabe qual o campeão dos pedidos? Livros para ler com bebês!

O que acontece é que o mercado está repleto de livros indicado para os mais pequenos – cartonados, de pano, de banho. Livros que podem ser mordidos, jogados, babados, amassados – as livrarias estão cheias desses, e são geralmente os que primeiro vêm à mente quando pensamos em livros para bebês. Mas esses livros geralmente parecem mais brinquedos do que livros em si – o conteúdo é fraco, o preço é alto. Vale ter dois ou três, a criançada gosta, não adianta – mas não é preciso se restringir a esses não.

Importante mesmo é escolher livros que durem boa parte da infância – que ainda sejam muito lidos e relidos, que saiam e voltem às prateleiras, que encantem e divirtam! Livros que tenham boas edições (resistentes, ainda que de papel), ilustrações bonitas, histórias com conteúdo e gostosas de serem lidas em voz alta.

Quando penso em leitura para bebês, gosto de pensar em três coisas:

Hábito – Leitura é hábito, costume. É difícil fazer uma criança amar a leitura se ela só começar a ler na escola, como obrigação. Meu conselho é começar já na gravidez – juro! Parece loucura, mas estudos mostram que a partir de algumas semanas de gestação o bebê já ouve sons e reconhece a voz da mãe. Depois, nos primeiros meses, é só manter o hábito – ler antes das sonecas, depois de mamar, antes da hora de dormir. Você não precisa de resposta imediata, saber se ele está mesmo acompanhando – acredite, ele está! E já está fazendo da leitura um hábito!

Vínculo – Acho incrível a aproximação que a leitura permite – ler junto, apontar e descobrir as ilustrações, as cores, letras, palavras. Eu posso dizer que olha, foi na leitura onde mais me encontrei com o Francisco e onde mais sigo me encontrando – escolher um livro, se aninhar um ao outro e ler é dos momentos mais especiais que temos juntos, desde que ele era muito pequenino. E é legal aproveitar justamente esse momento pra já ir ensinando à criança os cuidados com os livros – afinal, você vai estar junto, o livro não vai ficar ali solto na mão do pequeno. E se ele quiser pegar, deixa sim – é importante! Depois é guardar e oferecer novamente – é esse o momento de já ensinar os cuidados com os livros.

Repetição – Repita, sem medo de ser feliz. Se a criança não se interessar hoje, tente outro dia. E depois, e depois. Leia um pouco hoje, um pouco amanhã. E se ela curtir, leia a mesma história todos os dias – a repetição é importante para as crianças, e especialmente quando bem pequenas, elas gostam e precisam disso. Por isso, na hora de escolher, vale ir atrás de livros com rima, ritmo, repetição na história – essas que são gostosas de serem lidas muitas e muitas vezes em voz alta!

Dadas as dicas, vamos aos livros!

1.  A ÚLTIMA ÁRVORE DO MUNDO

Primeirão da lista por uma razão específica: esse era o livro preferido do Francisco quando ele era bem pequenininho. Para vocês verem como a coisa toda é muito subjetiva e não há fórmula – esse livro não tem rimas, nem repetições, muito menos ilustrações mega coloridas, mas era o livro que o Fran queria ler toda santa noite, por um bom tempo. Não à toa, a primeira palavra que o Francisco disse foi “árvore”, do jeito dele – não foi mamãe, nem água, nem nada parecido. Ár-vo-re! Na historinha acompanhamos a última árvore que restou no mundo – um vaga-lume pisca nela durante a noite, um macaco peludo rouba suas frutas, um esquilo brinca na chuva. O livro é da dupla Lalau e Laurabeatriz, que têm juntos mais de 20 livros editados. Esse é publicado pela Scipione.

a-ultima-arvore-do-mundo

“A Última Árvore do Mundo”

2. O BALÃO DE ZEBELIM

Olha, pra fazer esse especial para bebês eu fiz uma reviravolta na nossa biblioteca – e nela, resgatei muitos dos que o Francisco curtia quando bebê. Esse era outro que ele amava – e inclusive foi sobre ele o primeiro post do blog, há 3 anos. Na historinha, acompanhamos um bichinho, o Zebelim, que perde seu balão vermelho, e sai em busca dele junto com amigos que vai fazendo no caminho. Algumas confusões e muito chororô depois, nada do balão – mas Zebelim faz a conta e percebe que acaba saindo no lucro: fez muitos amigos durante a procura. O livro é rimado e tem uma repetição divertida, mas também adoro o capricho editorial desse livro: folhas grossas e resistentes, impressões bonitas (as ilustrações são em xilogravura, lindas!). Publicado pela Scipione.

o-balao-de-zebelim

“O Balão de Zebelim”

3. MACACO DANADO

Tá aí uma dupla que sabe divertir os pequenos nos seus livros: Julia Donaldson e Axel Scheffler. Ela escreve, ele ilustra – o querido Grúfalo, O Filho do Grúfalo e Carona na Vassoura são os mais conhecidos deles, mas Macado Danado é uma delícia, especialmente para os menorzinhos. Conta a história de um macaco criança que se perde de sua mãe. Uma borboleta então resolve ajudar – e começam a busca através da descrição que ele faz: é maior do que ele, mas pera, não é um elefante. Costuma enrolar a cauda, mas calma, não é a cobra. Vive no topo das árvores, mas não é uma arara. O bacana é que durante a busca, vamos descobrindo as características de certos animais em ilustrações cheias de cor e textos rimados, divertidos – e no final, dá tudo certo, o macaco danado encontra sua mãe. E a borboleta explica: “aaah, ela era parecida com você? Você devia ter me dito isso antes! É que veja meus filhotes, como são diferentes de mim…como eu ia saber?” Da Brinque-Book.

o-macaco-danado

“Macaco Danado”

4. O ELEFANTE DIFERENTE QUE ESPANTAVA TODA A GENTE

Bom, todo mundo sabe que a gente tem muitas vezes que ler e reler a mesmíssima história para os pequenos – tem fases que ó, socorro! Pois essa repetição toda é importante demais para as crianças, e quando a história tem ritmo e é gostosa de ser lida em voz alta, é melhor ainda de ser ouvida! Nesse livrinho a gente acompanha um elefante e sua tromba gigante, nada obediente:

“se ele chegava em casa e ainda pegava as chaves para abrir o portão,

a tromba, muito espertinha,

já estava na cozinha cheirando as panelas do fogão.”

De tanto saracotear por aí, a tromba acaba se perdendo – para ainda voltar disfarçada no final! História redondinha e cheia de rimas divertidas, bem no estilo “era uma vez”. Ah, ainda é ilustrada pela Madalena Matoso, lá do Planeta Tangerina! Publicado pela LeYa.

um-elefante-diferente-03

“O Elefante Diferente (Que Espantava Toda A Gente)”

5. UMA LAGARTA MUITO COMILONA

Eric Carle é um autor e ilustrador que olha, cá entre nós, não pode faltar na biblioteca das crianças – seus textos divertidos e ilustrações coloridas, cheias de recortes, são legais demais de curtir com os pequeninos. Esse aqui é seu maior clássico: “Uma Lagarta Muito Comilona” conta a história de uma lagarta que nasce e quer crescer – e come, come, come! A cada página, vamos acompanhando sua comilança, repetindo os nomes dos dias da semana, das frutas e de outras guloseimas mais (que assim como nós, a lagarta não é de ferro). Nossa versão é em inglês, “The Very Hungry Catterpillar”, pequenininha e cartonada, dá pra deixar na mãos (e boca) dos bebês sem medo – no Brasil existe a mesma, publicada pela Callis. Mas vale ficar atento na hora de comprar online, pois há edições bem diferentes: cartonada, brochura e até pop-up!

uma-lagarta-muito-comilona

“The Very Hungry Catterpillar”, em português “Uma Lagarta Muito Comilona”

6. DA CABEÇA AOS PÉS

Olha, Eric Carle é tão divertido de curtir com bebês que eu me permito repetí-lo aqui na lista! Se você não conhece, pode ir atrás sem medo – não tem como errar com os livros dele! Esse é pr ler fazendo altas bagunças (portanto, não recomendado para a hora do sono!): é que é um livro, mas também uma grande brincadeira! A cada página, a gente é convidado a imitar um bicho: você consegue dobrar a cabeça como uma girafa? Balançar os braços como um macaco? Curvar as costas como um gato? O livro é grandão, mas é cartonado, super resistente – e as ilustrações grandiosas e coloridonas são irresistíveis! Também editado pela Callis.

da-cabeca-aos-pes

“Da Cabeça Aos Pés”

7. TER UM PATINHO É ÚTIL

Acho esse livrinho legal demais – e vou contar pra vocês, é um livro que adoro dar de presente para bebês! Porque não tem erro: é pequenininho, daqueles que cabem nas mãos dos pequenos, cartonado e resistente, mas traz uma historinha criativa em um formato muito do diferente. De um lado, uma visão – um menino nos conta como ter um patinho é útil, tudo que pode fazer com seu mais novo brinquedo. Só que quando termina, é só virar e tcha-rãn! Vira outro livro, agora na visão do próprio patinho – e para ele, ter um menino também é muito útil! As ilustrações são simples, mas divertidas: o barato fica para o jogo de cores e o formato – o livro é lido como uma sanfoninha. Da premiada artista argentina Isol, o livro era publicado pela Cosac-Naify, que recentemente anunciou seu fechamento. A boa notícia é que ainda dá pra achar fácil – e por um preço bem em conta!

ter-um-patinho-e-util

“Ter Um Patinho É Útil”

8. TÁ TUDO BEM, NENÉM

O último da lista foi descoberta recente – é da mesma artista que criou outro livro que o Francisco adora, chamado “Monstros Medrosos”, que mostrei recentemente aqui (mas esse para os maiorzinhos!). A suíça Emanuelle Houdart é um escândalo (desculpa a pieguice, mas é!): suas ilustrações são lindíssimas e esquisitas ao mesmo tempo, seres fantásticos, meio humanos, cores e estampas impecáveis por toda parte. Nesse livrinho pequenino, absolutamente delicioso de ler e brincar com os bebês, já dá para ter uma bela ideia do que é seu trabalho. A brincadeira é ir descobrindo quem anda mexendo nos objetos do neném – uma sereia de mãos ligeiras esconde a mamadeira, um gorducho diabinho senta no troninho, um monstro marinho, cheio de simpatia, na banheira se enfia. Publicado pelas Edições SM.

ta-tudo-bem-nenem-02

Mais uma dica!

Ok, dadas as dicas de como escolher os livrinhos dos pequenos e começar a biblioteca, vamos combinar que não é fácil pra todo mundo ir atrás de todos esses livros. Às vezes falta tempo, disposição, ou até segurança na hora de escolher entre os muitos e muitos livros que existem (e que seguem surgindo) no mercado. Uma boa ideia é fazer uma assinatura! Já recomendei o Clube de Leitores A Taba por aqui e é o que sigo recomendando: gosto especialmente da seleção caprichada na escolha dos livros, nada de livrinho da moda, ou livro de uma só editora – a seleção é feita por especialistas, com carinho e cuidado. Você escolhe o tipo de leitor baseado na faixa etária, e mensalmente a criança recebe um livro diferente, acompanhado de um mapa de exploração – e o mais bacana é que agora também há a opção bebês. Uma ideia legal demais pra começar a biblioteca dos que estão chegando ou já chegaram! Para saber mais, só clicar aqui. 😉

***


18 dez 2015

Especial Natal: Histórias Natalinas para Curtir com os Pequenos

Escrito por
Livros

Sabe, eu sempre acho que não sou muito de Natal – fico me enrolando pra arrumar a casa, a árvore fica guardada até o último minuto, a guirlanda é pendurada na porta quase lá. Mas falou em historinhas de Natal, passou carro do Papai Noel da Coca-Cola, pronto, começa meu chororô. É, me emociono mesmo – ou seja, não sou muito de Natal uma ova, vamos combinar! Desde o início do mês já circula aqui pela casa livros natalinos – uns nossos, outros emprestados da Biblioteca Pública do Paraná. Por isso, era hora de fazer nossa seleção dos preferidos. E né, cês me conhecem – não esperem nada muito óbvio, nem muito clichê, e muito menos nada chato. Cinco histórias de Natal que valem mesmo conhecer!

1.A CHRISTMAS CAROL, de Charles Dickens

Não vale olhar feio porque começo logo com uma história em inglês, mas é que esse é sem dúvida o maior dos clássicos de Natal, contado e recontado por todos há algumas décadas – foi escrito em 1943. Dizem que foi escrito em menos de um mês – Charles Dickens precisava pagar dívidas, e rápido. Mal imaginava ele que viraria a história de Natal mais recontada da história. No livro, conhecemos o Sr. Scrooge, homem avarento, que detesta a época de Natal – não se conforma, por exemplo, quando seu funcionário Bob tem que sair mais cedo às vésperas do dia 25 para a festa. Um dia volta para casa e leva um susto: é visitado pelo fantasma de seu antigo sócio, que lhe avisa: três outros fantasmas o visitarão aquela noite, e é bom escutar o que eles têm a dizer. Aparece então o fantasma dos Natais Passados, o do Natal Presente e o dos Natais futuros, cada um lhe levando a um momento da vida. Quando Scrooge vê o futuro (nada feliz) que lhe aguarda com todo esse rancor no coração, percebe que o melhor é ser feliz e generoso. Nossa edição é ilustrada (e autografada, olha que chique) pelo Brett Helquist – mas no Brasil há várias edições diferentes: a L&PM tem versão quadrinho e versão texto, ambos com o nome Um Conto de Natal; na Companhia das Letras há uma versão ilustrada, cujo nome é Canção de Natal.

a-christmas-carol-01

a-christimas-carol-02

2.COMO O GRINCH ROUBOU O NATAL, de Dr. Seuss

Tá aí outro clássico, um pouco mais novo – esse é dos anos 50! Do gênio Dr. Seuss, que possui mais de 60 livros infantis publicados, o livro é uma história de Natal cheia de humor. Divertido e engraçado pacas, conta a história do (também) rabugento Grinch, que não gosta nada do Natal. Um dia decide que o melhor é acabar com a festa: rouba todos os presentes, árvores e comidas natalinas das casas, certo de que vai cancelar tudo…mas supresa: o pessoal comemora mesmo assim! “Talvez o Natal”, pensa ele, “não se compre no supermercado. Talvez o Natal, quem sabe, seja algo com mais significado!”. Nessa edição, há a versão em inglês, original, no final – publicado pela Companhia das Letras.

como-o-grinch-roubou-o-natal-01

como-o-grinch-roubou-o-natal-02

3. THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS, de Tim Burton

Ok, mais um em inglês – mas é que deixar esse fora da lista seria muita injustiça! É uma história completamente fantástica de Natal, escrita e ilustrada por ninguém menos que Tim Burton. Conta a história do esqueleto Jack, muito conhecido na cidade do Halloween – problema é que ele quer mais, muito mais. E decide que será também muito conhecido na cidade do Natal – então ele rouba o lugar do bom velhinho e afe, vocês não imaginam o quanro . Infelizmente, ainda não há edição no Brasil, só em Portugal. português. A nossa é britânica, comprei há muito tempo através do The Book Depository – há uma nova edição, com capa branca, que parece ainda mais bonita! A melhor notícia é que dá pra curtir o filme, que é demais – super musical, divertido; e tem no Netflix!

the-nightmare-before-christmas-01

the-nightmare-before-christmas-02

4. O NATAL DA TURMA DO SNOOPY, de Schulz

Esse é um livro que vale ter em casa, apesar do nosso termos emprestado da Biblioteca Pública – afinal, não há boa alma que não goste de Snoopy, seja grande ou pequeno. Essa edição reúne todas as charges do Snoopy e turma (Charlie Brown, Patty Pimentinha, Woodstock e mais) que eram lançadas na época de Natal, dos anos 50 até os anos 90. Impossível não se divertir com a rebeldia e os questionamentos da turma – nem a época de Natal passa imune, é divertido demais. Publicado pela Cosac-Naify.

o-natal-da-turma-do-snoopy-01

o-natal-da-turma-do-snoopy-02

5. SÁBADO NA LIVRARIA, de Sylvie Neeman, ilustrações de Olivier Tallec

Ai esse livro! Tão lindo, tão lindo – não parece de Natal nem nada, mas se passa na época. E sabe por que está na lista? Porque traz toda a esperança e amor que o Natal deve ter, ou que desejamos que tenha. Na história, conhecemos uma garotinha que vai à livraria todos os sábados – ela senta e lê seus quadrinhos, é hábito. Ela observa um senhor, que também vai todos os sábados, pega um enorme livro de guerra e lê, em silêncio. Quando vai embora, sempre entrega à vendedora e diz: “espero que a senhora não o venda logo…”. Até um dia, que, véspera de Natal, ele não encontra mais o livro. A garota ajuda a procurar, mas nada – alguém deve ter comprado para dar de presente, claro. Livro lindo, tocante, com ilustrações magníficas (são pinturas a óleo). Também da Cosac-Naify.

sabado-na-livraria-01

sabado-na-livraria-02

***